Папа Римский изменил молитву "Отче наш". Там теперь другие слова


Папа римский Франциск, фото Raul Arboleda, AFP 

Папа Римский Франциск утвердил изменения молитвы "Отче наш". Поправки были опубликованы в третьем издании богослужебной книги «Римский миссал», о чем сообщило католическое издание Avvenir.

В новой редакции фразу "не введи нас во искушение" заменят на  "не дай нам поддаться искушению". В пояснении говорится, что первый вариант вводил людей в заблуждение, якобы Бог провоцирует людей грешить. 

По словам римского кардинала Гуалтьерро Бассетти, над новой редакцией молитвы и богослужебной книги епископы и эксперты работали более 16 лет. И это непоследние изменения. 

На новость уже отреагировала русская православная церковь. Там заявили, что не видят смысла менять текст молитвы «Отче наш» по примеру папы Римского. И уточнили, что не видят никаких богословских неточностей в тексте "Отче наш". 

Напомним, с  предложением заменить именно эту фразу Папа Римский выступил в декабре 2017 года. Он опирался на пример Франции, где уже давно фраза в молитве заменена на "не позволь нам впасть в искушение".





Независимый информационный портал

Телефоны редакции: 

8-924-851-07-92


Почта: 

vesmatoday@gmail.com

Яндекс.Метрика

     18+

Нашли ошибку? Выделите её и нажмите Ctrl + Enter

© AIGER, 2017 

Система Orphus Top.Mail.Ru